↩ Accueil

Vue normale

Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.
Aujourd’hui — 16 septembre 2024MacG.co

Vivlio présente deux nouvelles liseuses en couleurs

16 septembre 2024 à 21:00

Vivlio remplace enfin sa liseuse Color, parmi les premiers modèles en couleurs, par la Light HD Color au “petit” écran de 6″. Mieux : l’entreprise lyonnaise répond à notre demande d’un modèle plus adapté à la lecture de comics avec l’Inkpad Color 3 au “grand” écran de 7,8″. Les deux liseuses utilisent la technologie E Ink Kaleido 3 de dernière génération et un système de rétroéclairage SmartLight pour afficher des couleurs aussi saturées que l’encre électronique le permet.

Image Vivlio.

Ces liseuses ne concurrenceront pas les tablettes1 pour lire des magazines ou des bandes dessinées, d’abord parce qu’elles sont trop petites pour lire confortablement ces grands formats, mais aussi et surtout parce que la colorimétrie des écrans Kaleido est loin d’égaler celle des pires écrans LCD. Ce n’est pas son objectif : il s’agit seulement d’apporter une touche de couleur aux écrans E Ink, sans augmenter leur consommation énergétique ni compromettre leur lisibilité en toutes conditions.

De génération en génération, la technologie Kaleido enrichit ses couleurs, au point qu’il est maintenant très plaisant de lire des comics, des livres pour enfants ou des articles scientifiques bourrés de diagrammes. Le système de rétroéclairage SmartLight augmente le contraste dans les pièces sombres et réduit ses émissions de lumière bleue en soirée, mais reste facultatif en plein soleil, où les couleurs sont saturées. L’autonomie se compte en jours plutôt qu’en heures et les liseuses se rechargent par un port USB-C.

Les deux modèles utilisent la même plateforme matérielle fournie par Pocketbook, qui assure maintenant un indice de protection IPX8, et la même plateforme logicielle personnalisée par Vivlio, qui prend en charge un nombre incalculable de formats de fichiers. Avec son écran de 6″, la Light HD Color qui est d’ores et déjà disponible (179,99 €) pèse seulement 182 grammes. Il faudra attendre encore quelques semaines pour prendre en main l’Inkpad Color 3 (309,99 €), qui pèse 280 grammes avec son écran de 7,8″.

Vivlio Color : test de la première liseuse en couleurs avec l’écran E Ink Kaleido

Vivlio Color : test de la première liseuse en couleurs avec l’écran E Ink Kaleido


  1. Ou cette technologie formidable qu’est le papier.  ↩︎

  •  

macOS 14.7 également en version finale

16 septembre 2024 à 19:47

Les bugs des versions x.0, ce n’est pas pour vous ? Plutôt que d’installer macOS Sequoia dès ce soir, gardez vos charentaises et passez simplement à macOS 14.7. Sonoma poursuit en effet sa route avec une mise à jour qui corrige des problèmes de sécurité. Et on n'oublie pas non plus Ventura, qui passe en version 13.7.

Si vous voulez prendre votre temps sur iPhone et iPad également, vous pouvez préférer iOS 17.7 au tout nouvel iOS 18.

  •  

iOS 17.7 et iPadOS 17.7 eux aussi disponibles en version finale

16 septembre 2024 à 19:16

Alors qu’iOS 18 vient tout juste de débuter officiellement sa carrière, iOS 17 n’a pas dit son dernier mot ! iOS 17.7 et iPadOS 17.7 sont eux aussi disponibles en version finale ce soir. Ces mises à jour apportent « des correctifs de sécurité importants » qui devraient bientôt être détaillés sur le site d’Apple.

iOS 17.7 et iPadOS 17.7 sont les mises à jour les plus mises en avant pour le moment dans les réglages des iPhone et des iPad. Cela devrait changer dans quelques mois, quand iOS 18 en sera à sa version x.1 ou x.2.

  •  

visionOS 2 est disponible en version finale

16 septembre 2024 à 19:06

Première mise à jour majeure pour le Vision Pro. visionOS 2 résout quelques-uns des plus gros problèmes logiciels du casque d’Apple, à commencer par ses nombreux bugs. Le système d’exploitation se montre globalement plus stable qu’auparavant, ce qui n’est pas du luxe.

Image Apple

De plus, le confort d’utilisation est amélioré de diverses manières : grille d’icônes personnalisable, nouveaux gestes, clavier physique visible dans les environnements virtuels, mode Invité plus pratique… Quelques nouvelles fonctionnalités font également leur apparition, en particulier autour des photos.

Aperçu de visionOS 2 : Apple voit moins flou, mais pas encore très clair

Aperçu de visionOS 2 : Apple voit moins flou, mais pas encore très clair

Pour mettre à jour votre Vision Pro, rendez-vous dans Réglages > Général > Mise à jour. Quand visionOS 2 sera prêt à être installé, une alerte vous demandera de retirer le casque. Vous pourrez alors suivre la progression de l’installation sur l’écran externe EyeSight. Votre Vision Pro doit avoir suffisamment d’autonomie restante ou bien être en charge.

  •  

watchOS 11 est disponible en version finale

16 septembre 2024 à 19:05

Comme iOS 18, watchOS 11 est maintenant disponible en version finale. Cette mise à jour majeure apporte son lot de cadrans inédits, ainsi que des améliorations un peu partout et même de nouvelles applications.

Compatibilité

Autant iOS 18 peut s’installer sur n’importe quel iPhone compatible avec la précédente version majeure, autant watchOS 11 se montre plus restrictif. L’Apple Watch SE de 1re génération (2020), la Series 4 (2018) et la Series 5 (2019) sont privées de la mise à jour. watchOS 11 est pris en charge par les modèles suivants :

  • Apple Watch SE (2ᵉ génération)
  • Apple Watch Series 6
  • Apple Watch Series 7
  • Apple Watch Series 8
  • Apple Watch Series 9
  • Apple Watch Series 10
  • Apple Watch Ultra
  • Apple Watch Ultra 2

Il faut également avoir un iPhone compatible avec iOS 18 pour installer le nouveau système d’exploitation sur sa montre.

Des nouveautés sur la forme et le fond

Les améliorations comprises dans watchOS 11 sont très diverses. Apple creuse le sillon de la santé avec des indicateurs et des options supplémentaires. Dans ce domaine, la détection de l’apnée du sommeil (disponible uniquement sur Series 9/10 et Ultra 2) représente une avancée significative, mais il va falloir attendre encore quelques semaines ou quelques mois pour qu’elle soit disponible.

watchOS 11 inclut également des peaufinages au niveau du système, comme le bouton Action de l’Ultra plus personnalisable et le geste Toucher deux fois ouvert à toutes les apps. Au milieu de tous ces ajouts, il y a un retrait : devenu moins pertinent depuis l’arrivée du Défilement intelligent, le cadrant Siri disparait.

  •  

macOS Sequoia est disponible en version finale

16 septembre 2024 à 19:04

C’est un petit événement : pour une fois, la nouvelle version majeure de macOS sort en même temps que celle d’iOS. Après huit bêtas et une release candidate, macOS Sequoia est donc disponible en version finale. La build est numérotée 24A335, c'est la même que la RC.

Compatibilité

Les Mac Intel ont encore un peu de sursis, macOS 15 ne les abandonne pas, ou en tout cas, pas tous. Alors qu’ils font tourner Sonoma, les MacBook Air 2018 et 2019 sont en effet privés de Sequoia. Pour le reste, la liste de compatibilité des deux systèmes d’exploitation est identique:

  • MacBook Air 2020 et ultérieur
  • MacBook Pro 2018 et ultérieur
  • Mac mini 2018 et ultérieur
  • iMac 2019 et ultérieur
  • iMac Pro 2017 et ultérieur
  • Mac Studio
  • Mac Pro 2019 et ultérieur

Avant de mettre à jour à votre Mac, sauvegardez-le, car les versions x.0 recèle parfois de mauvaises surprises — on peut d’ores et déjà vous dire que chez certains utilisateurs un bug fait de temps en temps clignoter le fond d’écran sur un écran externe. Pour sauvegarder votre Mac correctement, suivez notre série de conseils.

Image Apple/MacGeneration

Une poignée de nouveautés en attendant Apple Intelligence

macOS Sequoia ne restera pas dans les annales pour sa liste de nouveautés, du moins pas en l’état actuel des choses. Le système gagne principalement une nouvelle façon d’agencer les fenêtres, des améliorations pour les visioconférences, des alertes de sécurité à la Windows Vista et des nouveautés partagées avec iOS 18 et iPadOS 18 (application Mots de passe, nouvelles fonctions dans Messages…).

La fonction de recopie de l’iPhone n’est pas disponible pour l’instant dans l’Union européenne, Apple ayant peur d’« incertitudes règlementaires engendrées par la législation sur les marchés numériques. » Il y a malgré tout une méthode pour contourner ce blocage dès à présent.

Le gros morceau Apple Intelligence n’arrivera, lui, qu’à partir de macOS 15.1 en octobre, et pas pour tout le monde, puisqu’il faudra un Mac Apple Silicon. Sauf changement d’ici-là, les fonctionnalités « intelligentes » pourront être activées rien qu’en passant son Mac en anglais.

  •  

iOS 18 et iPadOS 18 sont disponibles en version finale

16 septembre 2024 à 19:02

Après huit bêtas et une release candidate, iOS 18 et iPadOS 18 sont disponibles en version finale. Les deux nouveaux systèmes d’exploitation sont accompagnés de leurs dérivés, tvOS 18 et la version 18 du logiciel des HomePod. Apple déploie également depuis quelques jours une mise à jour du firmware (version 7A294) des AirPods Pro 2 qui apporte plusieurs nouveautés en conjonction avec iOS 18.

Image Apple/iGeneration

Compatibilité

Alors qu’iOS 17 avait tiré un trait sur trois iPhone (iPhone 8, 8 Plus et X), son successeur n’abandonne personne. Si votre iPhone est compatible avec iOS 17, vous pouvez installer iOS 18. Voici tous les iPhone prenant en charge iOS 18 :

  • iPhone SE 2e et 3e génération (2018 et 2020)
  • iPhone XR / XS / XS Max
  • iPhone 11 (Pro / Pro Max)
  • iPhone 12 (mini / Pro / Pro Max)
  • iPhone 13 (mini / Pro / Pro Max)
  • iPhone 14 (Plus / Pro / Pro Max)
  • iPhone 15 (Plus / Pro / Pro Max)
  • et évidemment tous les iPhone 16 bientôt disponibles

En revanche, du côté des tablettes, trois modèles sont sacrifiés : l'iPad 6, l'iPad Pro 10,5" et l'iPad Pro 12,9" de seconde génération ne peuvent pas passer à iPadOS 18. La mise à jour majeure est compatible avec les tablettes suivantes :

  • iPad mini 5 (2019) et ultérieur
  • iPad 7 (2019) et ultérieur
  • iPad Air 3 (2019) et ultérieur
  • iPad Pro 11" de 1re génération (2018) et ultérieur
  • iPad Pro 12,9" de 3e génération (2018) et ultérieur

Comme d’habitude, avant d’installer les mises à jour, faites une sauvegarde de vos appareils, au cas où. Sachez aussi qu’iOS 18 fait une croix sur les vieux widgets, ceux qui ne peuvent prendre place que dans la vue Aujourd’hui (la vue consacrée aux widgets qui s’ouvre en faisant un geste vers la droite sur l’écran d’accueil).

Les versions finales sont identiques aux release candidates distribuées il y a une semaine, ce sont les mêmes builds 22A3354.

Nouveautés : des améliorations dès maintenant, l’innovation Apple Intelligence pour plus tard

Au niveau du système, la principale avancée d’iOS 18 et d’iPadOS 18 concerne l’écran d’accueil et le centre de contrôle, qui deviennent personnalisables comme jamais. Il y a d’ailleurs encore quelques petits bugs d’affichage liés à ces nouvelles options, comme des icônes d’apps qui restent sombres alors qu’elles devraient être claires.

Sur le plan des applications, Photos change du tout au tout, le trousseau de mots de passe iCloud a enfin son app à part entière et de nombreuses améliorations arrivent dans Messages, Téléphone, Calendrier, Safari, Réglages… Pour les tablettes spécifiquement, iPadOS 18 introduit enfin une app Calculette ainsi que de nouvelles fonctions d’écriture manuscrite.

Les nouveautés d’iOS 18 à ne pas rater

Les nouveautés d’iOS 18 à ne pas rater

Vous attendiez surtout Apple Intelligence ? Il va falloir encore patienter. Les nouveautés liées aux technologies d’IA génératives ne seront intégrées (en bêta) qu’à partir d’iOS 18.1 en octobre et elles ne seront pas disponibles dans l’Union européenne avant l’année prochaine.

Les notes de version de « HomePodOS 18 » (build 22J357)

La version 18 du logiciel permet d'utiliser SharePlay afin de partager le contrôle de votre playlist Apple Music sur l'iPhone et l'iPad et de permettre aux personnes invitées de contribuer au contenu en cours de lecture sur le HomePod. Cette mise à jour apporte également des correctifs et améliore la stabilité.

Les nouveautés de tvOS 18

Les notes de version d'iPadOS 18

Écran d’accueil

  • Placez les icônes d’app et les widgets là où vous le souhaitez sur l’écran d’accueil, comme en bas ou sur le côté, pour créer la disposition idéale pour chaque page.
  • Utilisez des icônes sombres pour donner à votre écran d’accueil une esthétique plus sobre lorsque votre iPad passe en mode Sombre, ou en permanence.
  • Teintez les icônes d’app et les widgets de la couleur de votre choix, ou laissez iPadOS vous proposer une couleur assortie à votre fond d’écran.
  • Agrandissez les icônes d’app et les widgets sur votre écran en supprimant le nom affiché en dessous.

Photos

  • L’app Photos connaît sa plus grande évolution à ce jour avec une interface simplifiée qui rassemble tout en une seule et même vue.
  • Les collections organisent automatiquement votre photothèque selon des thèmes pertinents que vous pouvez parcourir sous forme de collage, de grille ou de souvenir, ou sur un plan.
  • Des options de personnalisation vous permettent de réorganiser, d’ajouter et de supprimer des collections, et d’ajouter uniquement les éléments de votre choix aux collections épinglées pour pouvoir y accéder facilement.
  • Les groupes dans « Personnes et animaux » incluent les photos de vos personnes et animaux favoris qui apparaissent souvent ensemble.
  • Voyages organise automatiquement vos voyages en collections pour vous permettre de revivre chacun d’eux.
  • « Derniers jours » vous permet de consulter vos photos récentes organisées par jour sans éléments encombrants, comme les captures d’écran.
  • En présentation par grille, le bouton Filtrer vous permet de réduire l’encombrement en filtrant les éléments selon leur type, en n’affichant que les favoris ou en masquant les captures d’écran.
  • La commande de vitesse vous permet de ralentir les vidéos dont la fréquence d’images est élevée, avec la possibilité de définir des points d’entrée et de sortie.
  • La collection Autres réunit d’autres collections utiles, comme Documents, Reçus, Codes QR et plus encore, ainsi que les éléments que vous avez récemment modifiés, consultés et partagés.
  • L’album Récupérées dans Autres rassemble des images présentes sur votre appareil mais non visibles en raison d’une altération de la base de données dans un album verrouillé.

Messages

  • Les effets de texte donnent vie à vos conversations en mettant visuellement l’accent sur une lettre, un mot, une phrase ou un Emoji dans iMessage à l’aide d’effets animés dynamiques, comme Explosion, Ondulation ou Rebond.
  • La mise en forme du texte vous permet de mettre une lettre, un mot ou une phrase au format gras, souligné, italique ou barré dans iMessage.
  • Avec les Tapbacks sous forme d’Emoji et d’autocollant, réagissez à un message avec n’importe quel Emoji ou autocollant, et accédez rapidement par simple balayage aux Tapbacks que vous et vos proches utilisez le plus.
  • « Envoyer plus tard » vous permet de rédiger un message et de programmer son envoi à un moment spécifique.

Centre de contrôle

  • Le nouveau centre de contrôle propose des groupes de commandes pratiques, permet de disposer les commandes comme bon vous semble, et prend en charge les commandes d’apps de tierce partie.
  • Accédez aux groupes de commandes, notamment les commandes les plus utilisées et les commandes Maison, « Lecture multimédia » et Connectivité, en balayant de façon continue depuis le bord droit de l’écran, et créez vos propres groupes si vous le souhaitez.
  • Retrouvez dans la galerie de commandes l’ensemble des commandes disponibles, y compris celles des apps de tierce partie, et ajoutez-les directement au groupe de votre choix.
  • Redimensionnez les commandes directement dans le centre de contrôle en faisant glisser la poignée présente en bas à droite de celles-ci.

Écran verrouillé

  • Personnalisez les commandes affichées sur l’écran verrouillé en choisissant celles de vos apps préférées dans la galerie de commandes.
  • Personnalisez l’affichage de l’heure à l’aide de 10 nouvelles polices numériques en bengali, gujarati, gurmukhi, kannada, malayalam, meitei, odia, santâlî, télougou et ourdou.

Notes

  • Grâce à l’ajustement de l’écriture manuscrite, le texte manuscrit est automatiquement peaufiné en temps réel pour le rendre plus lisse, plus droit et plus lisible (iPad avec puce A14 Bionic ou M1 et modèles ultérieurs).
  • Le collage en tant qu’écriture manuscrite vous permet de copier le texte d’une page web, d’un document ou d’un e-mail et de le coller en utilisant votre propre écriture manuscrite (iPad avec puce A14 Bionic ou M1 et modèles ultérieurs).
  • Avec la redistribution du texte manuscrit, vous pouvez coller du texte au milieu d’un paragraphe ou ajouter des espaces et voir votre texte manuscrit réorganisé automatiquement en fonction de votre contenu.
  • La vérification de l’orthographe pour le texte manuscrit souligne les erreurs d’orthographe et peut les corriger tout en conservant votre propre style d’écriture (iPad avec puce A14 Bionic ou M1 et modèles ultérieurs).
  • Grâce à la résolution des calculs mathématiques dans Notes, vous pouvez saisir des expressions et des équations à l’aide du clavier ou les écrire avec votre Apple Pencil et obtenir instantanément le résultat dans votre note.
  • Les notes mathématiques créées dans Calculette sont automatiquement synchronisées dans le dossier intelligent « Notes mathématiques » de Notes.
  • Les enregistrements audio peuvent être lancés directement depuis une note et conservés avec des commentaires, listes de pointage et documents connexes.
  • Il est désormais possible de condenser les sections pour simplifier et masquer du texte dans les longues notes ; touchez simplement l’écran à côté de l’en-tête d’une section pour épurer vos notes les plus riches en contenu.
  • Le surlignage avec cinq couleurs au choix vous permet de faire ressortir certaines parties de votre texte.

Calculette

  • « Notes mathématiques » vous permet d’évaluer des expressions, d’assigner des variables et même de tracer des graphiques en saisissant ou écrivant simplement des expressions.
  • Résolvez naturellement des équations manuscrites en les écrivant horizontalement ou verticalement à l’aide de l’Apple Pencil ; « Notes mathématiques » résout vos expressions en ligne dès que vous écrivez un signe égal.
  • Saisissez des équations dans « Notes mathématiques » pour les résoudre, ou saisissez des équations dans d’autres apps, comme Messages et Mail, et obtenez le résultat dans les suggestions du clavier.
  • Les variables vous permettent d’assigner une valeur à des lettres et à des mots, comme « x=10 », et peuvent ensuite être utilisées pour résoudre rapidement une expression ou un graphique et une équation.
  • Les graphiques vous permettent de visualiser des équations écrites ou saisies, et peuvent être agrandis, parcourus, redimensionnés ou combinés pour présenter plusieurs équations à la fois.
  • L’historique rassemble vos précédents calculs, ce qui vous permet d’y revenir facilement ou de copier les résultats pour les utiliser dans d’autres apps.
  • Les conversions d’unités vous permettent de convertir rapidement des catégories d’unités, comme des longueurs, poids, devises et plus encore.

Jeux vidéo

  • Le mode Jeu minimise les activités en arrière-plan pour maintenir des fréquences d’images optimales et améliorer considérablement la réactivité lors de l’utilisation d’accessoires sans fil comme des manettes de jeu et des AirPods.

Safari

  • La fonctionnalité « Contrôle des distractions » vous permet de masquer sur une page web les éléments que vous trouvez gênants.

Mots de passe

  • Avec l’app Mots de passe, retrouvez au même endroit tous vos identifiants pour les sites web et les apps, ce qui vous permet d’accéder encore plus facilement à vos mots de passe, clés d’accès, mots de passe Wi-Fi et codes de validation.
  • Configurez des codes de validation pour l’identification à deux facteurs directement dans Mots de passe pour pouvoir facilement les copier ou les renseigner automatiquement dans Safari sans avoir à ouvrir une app d’authentification.
  • Grâce à la synchronisation sécurisée, vos comptes enregistrés dans Mots de passe sont synchronisés en toute transparence via iCloud avec un chiffrement de bout en bout afin que vous puissiez y accéder sur vos autres appareils.
  • L’app Mots de passe iCloud vous permet d’accéder à vos mots de passe sur les appareils Windows.

SharePlay

  • « Demander à partager » permet à une personne de partager son écran avec vous depuis Messages ou pendant un appel FaceTime.
  • « Dessiner pour mettre en évidence » vous permet de toucher directement l’écran partagé avec vous et de dessiner dessus afin d’aider vos proches à effectuer les actions appropriées sur leur propre écran.
  • Le contrôle à distance vous permet de venir en aide à une personne plus directement ; il vous suffit de lui demander l’autorisation de contrôler son appareil à distance et d’effectuer vous-même les actions. Seuls les contacts connus peuvent demander l’autorisation de contrôler l’appareil à distance, et les actions du propriétaire de ce dernier sont toujours prioritaires sur les actions à distance.

Freeform

  • Les scènes vous permettent d’organiser votre contenu en sections, puis de les enregistrer, nommer et organiser comme bon vous semble.
  • Envoyez une copie de votre tableau avec un lien que le destinataire peut utiliser sur son iPhone, iPad ou Mac.
  • La reconnaissance de l’écriture manuscrite vous permet de sélectionner, rechercher, traduire et copier le texte manuscrit présent dans votre tableau.
  • La fonctionnalité de création de diagrammes améliorée vous permet de relier des objets à l’aide de lignes de connexion magnétiques qui peuvent être ancrées n’importe où.
  • « Aligner sur la grille » permet d’aligner plus facilement le contenu de votre tableau.
  • « Résultats mathématiques » vous permet d’écrire une expression basique ou scientifique suivie d’un signe égal pour insérer ou suggérer le résultat en ligne dans votre tableau.

Conçu pour l’iPad

  • La barre d’onglets repensée flotte au-dessus du contenu de votre app afin que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel et accéder rapidement à vos onglets favoris.
  • La barre latérale mise à jour vous permet d’accéder à plus de contenus dans vos apps ; vous pouvez passer facilement de la barre d’onglets à la nouvelle barre latérale pour aller plus loin dans vos apps, comme accéder à votre liste de playlists dans Musique ou à toutes vos chaînes favorites dans l’app Apple TV.
  • Le navigateur de documents mis à jour donne à vos apps un nouveau look tout en vous aidant à revenir plus rapidement à vos documents les plus récents dans Pages, Numbers, Keynote et Swift Playgrounds.
  • L’amélioration des animations et la fluidité des gestes dans vos apps les rendent encore plus agréables, réactives et divertissantes.

Confidentialité

  • Le verrouillage des apps vous permet de protéger vos apps sensibles et les informations qu’elles contiennent en exigeant Face ID, Touch ID ou votre code lors de leur ouverture et en masquant leur contenu dans les résultats de recherche, les notifications et d’autres endroits du système.
  • Les apps masquées bénéficient des mêmes protections que les apps verrouillées mais sont placées dans un nouveau dossier d’apps masquées qui est lui aussi verrouillé, et vous ne recevrez aucune notification ni aucun appel de ces apps.
  • Les autorisations d’accès aux contacts ont été améliorées pour vous permettre de choisir les contacts spécifiques à partager avec une app.
  • Le jumelage Bluetooth amélioré vous permet de jumeler des accessoires en toute transparence tout en protégeant votre confidentialité.

Plans

  • Créez des itinéraires de marche et de randonnée personnalisés en quelques gestes pour vos randonnées en nature, vos exercices habituels autour de chez vous, vos visites à pied pendant vos vacances, et plus encore.
  • La bibliothèque de lieux rassemble au même endroit tous les lieux, guides et itinéraires de randonnée que vous avez enregistrés pour vous permettre d’y accéder facilement.

App Apple TV

  • « À l’écran » affiche pour les films et séries Apple TV+ en prise de vues réelles des informations en temps réel qui viennent compléter ce que vous êtes en train de regarder.
  • « Améliorer les dialogues » vous permet d’entendre plus clairement les dialogues, en particulier lorsque les effets sonores et la musique sont forts.
  • Les sous-titres s’affichent automatiquement quand vous en avez besoin, comme lorsque la langue du contenu est différente de celle de votre appareil, que vous coupez le son, ou que vous revenez en arrière pendant la lecture d’un programme.

Cette version apporte également d’autres fonctionnalités et améliorations :

  • Calendrier vous permet de créer, consulter, modifier et marquer comme terminés des rappels directement dans l’app.
  • La liste « Suppressions récentes » dans Rappels vous permet de consulter et de récupérer des rappels supprimés.
  • L’app Maison vous permet désormais d’accorder à des personnes invitées l’accès aux serrures, portes de garage et systèmes d’alarme de votre domicile aux dates et heures de votre choix.
  • L’assistant de réparation vous invite à configurer les pièces Apple d’origine remplacées sur votre appareil après une réparation (modèles d’iPad Air dotés d’une puce M2 et modèles d’iPad Pro dotés d’une puce M4).
  •  

Les nouveautés d’iOS 18 et iPadOS 18 à ne pas rater

16 septembre 2024 à 20:10

Avec le mois de septembre arrive comme chaque année une nouvelle version majeure d’iOS. En 2024, iOS 18 enrichit le système d’exploitation conçu par Apple avec plusieurs outils destinés à personnaliser encore plus l’interface, à commencer par l’écran d’accueil qui connaît une petite révolution avec ses nouvelles icônes librement disposées et colorées. C’est loin d’être la seule nouveauté toutefois et il y a même de quoi faire cette année.

Image iGeneration.

Qu’est-ce qui a changé avec iOS 18 et iPadOS 18 ? (Re)Découvrez-le avec tous nos aperçus des nouveautés !

Le mot d’ordre est la personnalisation

Le thème fort à retenir pour iOS 18 est certainement la personnalisation. L’écran d’accueil en particulier a connu une petite révolution avec un placement plus libre des icônes et widgets, ainsi que des options de couleur qui ne sont d’ailleurs pas toujours heureuses. C’est un thème transversal en tout cas, que l’on retrouve aussi dans le centre de contrôle, que l’on peut réorganiser comme on veut, en multipliant les pages et qui s’ouvre surtout aux commandes fournies par les apps tierces.

Aperçu d

Aperçu d'iOS 18 : l'écran d'accueil plus personnalisable que jamais

Aperçu d’iOS 18 : le centre de contrôle entièrement à votre sauce

Aperçu d’iOS 18 : le centre de contrôle entièrement à votre sauce

À propos de l’écran d’accueil, iOS 18 propose désormais de verrouiller et même de masquer des apps. Dans les deux cas, la biométrie (Touch ID ou Face ID) sera nécessaire pour ouvrir les apps concernées.

iOS 18 : comment verrouiller ou masquer les apps avec Face ID

iOS 18 : comment verrouiller ou masquer les apps avec Face ID

L’écran verrouillé évolue plus timidement, mais on peut quand même afficher l’heure en multicolore et surtout modifier les deux raccourcis en bas de l’écran en utilisant n’importe quelle commande fournie par le centre de contrôle.

iOS 18 affiche l

iOS 18 affiche l'heure aux couleurs de l'arc-en-ciel sur l'écran verrouillé

Personnalisation aussi pour l’app Photos, qui a été bouleversée avec iOS 18. Toute l’interface a été concentrée sur une seule page unique qui rassemble toutes les fonctionnalités et qui est fort heureusement personnalisable. Ce n’est pas évident de s’y retrouver au départ, mais on s’y fait, surtout si on ajuste l’affichage en fonction de son utilisation.

Aperçu de la toute nouvelle app Photos d’iOS 18 et iPadOS 18

Aperçu de la toute nouvelle app Photos d’iOS 18 et iPadOS 18

Apple Intelligence, pour (beaucoup ?) plus tard

C’est la grande nouveauté de l’année si l’on en croit la communication d’Apple et pourtant elle ne sera pas disponible du tout au lancement d’iOS 18 et pas avant de longs mois hors des États-Unis. Apple Intelligence est l’intelligence artificielle pommée, une série de fonctions alimentées par les grands modèles de données et les IA génératives, une réponse à ChatGPT et tous les outils similaires.

Les premières fonctions ne sortiront pas avant iOS 18.1 et probablement le mois d’octobre et encore, uniquement sous la forme d’une bêta réservée aux utilisateurs qui configurent leur iPhone en anglais américain. Plusieurs briques manqueront encore à ce moment et ne sortiront pas avant la fin de l’année, voire la suivante. En Europe, Apple a choisi de tout décaler à 2025, officiellement pour cause de DMA. Bref, même si c’est censé être la grosse nouveauté de cette mise à jour, vous n’en verrez sans doute pas la couleur avant un moment…

Apple Intelligence : premier aperçu des fonctions encore en chantier sur iPhone

Apple Intelligence : premier aperçu des fonctions encore en chantier sur iPhone

Apple Intelligence : premier aperçu des outils d’écriture de macOS Sequoia

Apple Intelligence : premier aperçu des outils d’écriture de macOS Sequoia

Messages multiplie les effets, Téléphone rattrape son retard en France

Messages ajoute quelques cordes supplémentaires à son arc déjà bien chargé. Avec iOS 18, la messagerie d’Apple permet de réagir avec n’importe quel émoji, ou même un autocollant, et pas seulement les six proposés auparavant. L’app ajoute aussi plusieurs effets de texte, programme les messages pour les envoyer plus tard, prend en charge RCS en Europe (les opérateurs doivent intervenir, si bien que la nouveauté ne sera pas disponible partout au lancement) et envoie des messages par satellite sans urgence… mais uniquement aux États-Unis au lancement.

Aperçu des nouveautés de Messages sous iOS 18 et macOS 15

Aperçu des nouveautés de Messages sous iOS 18 et macOS 15

iOS 18 : prise en main de Messages par satellite

iOS 18 : prise en main de Messages par satellite

Téléphone n’est pas en reste, même si c’est plus du rattrapage de fonctions réservées jusque-là à d’autres pays. En France notamment, on bénéficiera de la messagerie transcrite en direct pendant que le correspondant laisse un message. Et à partir d’iOS 18.1, il sera même possible d’enregistrer un appel.

iOS 18 : l

iOS 18 : l'app Téléphone gagne la Messagerie en direct et l'enregistrement des conversations

iOS 18.1 : aperçu de l’enregistrement des appels téléphoniques (sans la transcription en français)

iOS 18.1 : aperçu de l’enregistrement des appels téléphoniques (sans la transcription en français)

Réglages restructurée pour plus de simplicité

Réglages a été réorganisée avec iOS 18, avec une idée principale plutôt bien trouvée : réduire l’interminable page d’accueil de l’app sous iOS 17 à une liste bien plus courte. La grosse différence, c’est que toutes les apps sont désormais rangées dans une section à part, y compris celles d’Apple. L’entreprise en a profité pour revoir d’autres éléments, comme la présentation de la section iCloud ou encore l’ordre des rubriques à plusieurs endroits. Il y a aussi plus d’informations pour la charge de la batterie, notamment pour signaler un chargeur un peu lent.

Aperçu des Réglages entièrement réorganisés sous iOS 18 et iPadOS 18

Aperçu des Réglages entièrement réorganisés sous iOS 18 et iPadOS 18

iOS 18 vous informe en cas de charge lente de votre iPhone

iOS 18 vous informe en cas de charge lente de votre iPhone

Cette nouvelle base s’accompagne aussi d’une nouveauté bienvenue : le trousseau iCloud n’est plus une section perdue au milieu des Réglages, c’est une nouvelle app dédiée sous iOS 18.

Aperçu de Mots de passe, le gestionnaire de mots de passe enfin indépendant d’iOS 18 et macOS 15

Aperçu de Mots de passe, le gestionnaire de mots de passe enfin indépendant d’iOS 18 et macOS 15

Saisie : notes mathématiques, Calculette sur l’iPad et clavier bilingue

Attention, révolution ! iPadOS 18 introduit pour la première fois de l’histoire de la tablette une app Calculette par défaut. Si l’interface ressemble au premier abord à une version agrandie de l’app pour iPhone, Apple a tout de même imaginé une toute nouvelle méthode pour effectuer ses calculs : les notes mathématiques permettent de réaliser des opérations au sein de notes manuscrites saisies à l’aide d’un Apple Pencil. Cette fonction se retrouve même intégrée directement à l’app Notes.

Aperçu de la nouvelle Calculette d

Aperçu de la nouvelle Calculette d'Apple : les bons comptes font les bonnes applis

Côté clavier, celui d’iOS 18 est bilingue et peut gérer deux langues en parallèle, sans avoir à bricoler avec deux claviers virtuels comme c’était le cas dans les versions précédentes. Les prédictions, qui peuvent en théorie deviner les mots que vous voulez ensuite écrire, sont aussi officiellement accessibles en français et iOS 18.1 affichera des emojis agrandis.

Aperçu des nouveautés d’iOS 18 pour le clavier virtuel

Aperçu des nouveautés d’iOS 18 pour le clavier virtuel

Maison n’a (presque) pas été oubliée

Maison a droit à sa mise à jour annuelle avec iOS 18, même si c’est bien léger cette année. On peut choisir son concentrateur HomeKit préféré, l’accès pour les invités est amélioré si on a une serrure connectée compatible et les aspirateurs Matter seront compatibles par la suite. C’est pas mal, mais il y avait tellement plus à gérer du côté de Matter, qu’Apple semble pourtant avoir choisi pour succéder à HomeKit.

Aperçu des rares nouveautés d’iOS 18 pour la Maison

Aperçu des rares nouveautés d’iOS 18 pour la Maison

Si elle veut remplacer HomeKit par Matter, Apple ne montre pas le bon exemple

Si elle veut remplacer HomeKit par Matter, Apple ne montre pas le bon exemple

Toutes les autres nouveautés dans les apps

Safari est capable de masquer n’importe quel élément sur une page. Ce n’est pas tout à fait un dispositif pensé pour bloquer les publicités, même si on s’en approche.

Safari permet de « masquer les éléments gênants » sans effort dans iOS 18 et macOS Sequoia

Safari permet de « masquer les éléments gênants » sans effort dans iOS 18 et macOS Sequoia

Calendrier intègre les tâches fournies par l’app Rappels à condition qu’elles soient associées à une date et peut même en créer de nouvelles. Si Apple conserve deux apps dans iOS 18, Calendrier peut remplacer entièrement Rappels pour ceux qui ne créent que des rappels datés et qui n’ont pas besoin d’un gestionnaire de tâches complet.

Aperçu de Calendrier, qui fait une place à Rappels dans macOS Sequoia et iOS 18

Aperçu de Calendrier, qui fait une place à Rappels dans macOS Sequoia et iOS 18

Raccourcis a eu droit à une petite mise à jour, avec quelques ajustements côté interface, une ou deux actions de plus et surtout de nouvelles fondations qui seront essentielles pour Apple Intelligence. Pour le moment, cela reste toutefois modeste.

Aperçu des nouveautés pour Raccourcis et l’automatisation sous iOS 18 et macOS 15

Aperçu des nouveautés pour Raccourcis et l’automatisation sous iOS 18 et macOS 15

Comme chaque année, Apple a ajouté ou modifié de petites choses dans ses autres apps :

Aperçu des nouveautés dans Météo pour iOS 18 et watchOS 11

Aperçu des nouveautés dans Météo pour iOS 18 et watchOS 11

Livres peut prévenir d’une baisse de prix sous iOS 18

Livres peut prévenir d’une baisse de prix sous iOS 18

Aperçu de Journal sous iOS 18 : widgets, recherche, statistiques, mais rien pour l’iPad

Aperçu de Journal sous iOS 18 : widgets, recherche, statistiques, mais rien pour l’iPad

iOS 18 : quelques petites nouveautés pour Podcasts

iOS 18 : quelques petites nouveautés pour Podcasts

iCloud Drive peut (enfin !) conserver une copie locale dans Fichiers sous iOS 18

iCloud Drive peut (enfin !) conserver une copie locale dans Fichiers sous iOS 18

iOS 18 : Plans recentre ses recherches comme Google Maps

iOS 18 : Plans recentre ses recherches comme Google Maps

  •  

Bureau assis debout : il est temps de vous y mettre !

16 septembre 2024 à 17:16

Au bureau, on attend toujours plus de nos Mac pour être plus efficace et gagner en productivité. On a cependant peut-être un peu trop tendance à oublier que l’ordinateur n’est qu’un élément de l’équation. Oui pour travailler agréablement, mieux vaut un ordinateur qui soit le plus performant possible. Mais pour travailler dans de bonnes conditions, il faut également de bons accessoires. On ne peut que se féliciter du succès récent des claviers et souris ergonomiques, cela peut prévenir de nombreux troubles musculo–squelettiques (TMS).

Ce qui est étonnant quelque part, c’est qu’on a repensé tous les éléments qui se situaient sur ou à côté du bureau, avant de repenser celui-ci. C’est une révolution qui a fait moins de bruit que les Mac à architecture Apple Silicon, pourtant, les bureaux réglables en hauteur sont un vrai bienfait pour les utilisateurs qu’ils soient dans les locaux de leur entreprise ou en télétravail.

Chaque heure, l’Apple Watch vous incite à raison à vous lever et à faire quelque part. Les employés de bureau au sens large passent entre 7 et 10 heures par jour assis. Tellement absorbés par leurs écrans, nombreux sont ceux qui oublient pendant des heures à se dégourdir les jambes. On l’oublie trop souvent, mais la position assise prolongée est mauvaise pour la santé. Pelle-mêle, cette position peut engendrer un affaiblissement musculaire des jambes et des fesses, des raideurs au niveau des hanches, des épaules et de la nuque, des douleurs dorsales, et avoir un impact très négatif sur votre circulation sanguine qui augmente le risque de maladies cardiovasculaires, des soucis d’hypertension ou encore une augmentation de risque de diabète. Et ne croyez pas qu’une pratique sportive, même régulière, suffira à contrebalancer les effets dévastateurs de ces longues journées au bureau.

Si ce n’est pas encore fait, on ne peut que vous recommander l’achat d’un bureau assis-debout. Les tarifs sont devenus très raisonnables. Prenez ceux de la start-up lyonnaise Up & Desk, un modèle complet avec motorisation silencieuse, système anticollision, profil-utilisateur et rappel de changement de position est facturé à partir de 649 €.

Certes, c’est encore un peu plus élevé que le prix d’un bureau traditionnel. Mais contrairement à un ordinateur, on ne change pas de bureau tous les trois ou cinq ans. Lissée dans le temps, la différence est somme toute négligeable. Pour le chef d’entreprise, mieux vaut sans doute des collaborateurs en bonne santé que de voir des collaborateurs s’éclipser plusieurs fois par semaine chez le kiné pour régler temporairement des problèmes liés entre autres à leur espace de travail.

De nos jours, on trouve toute sorte de modèles équipés de cette technologie. Il y a par exemple des bureaux d’angle ou bien même des bureaux collaboratifs. Il s’agit de deux bureaux qui sont rassemblés et séparés par un panneau acoustique. Cela parait logique, mais cela va toujours mieux en le disant, chacun des utilisateurs peut régler son bureau à la hauteur qui lui sied. Si vous avez décidé de prendre soin de votre bureau et de vous-même par conséquent, il y a des petits accessoires à prendre en considération. Le plus évident est le tapis anti-fatigue. Pour certains et certaines, rester debout pendant une longue période peut devenir rapidement fatigant. Le tapis est un allié précieux, même si au début, il ne faut pas impérativement chercher à battre des records. Mieux vaut y aller doucement. Tant que vous y êtes, pensez à rendre votre bureau encore plus ergonomique. Vous pouvez gagner de la place en mettant votre ordinateur sous le bureau grâce à un support d’unité centrale. Dans la même veine, si c’est possible, pensez également à utiliser des bras articulés pour votre écran et/ou votre ordinateur portable. Enfin, pensez au repose-pieds ergonomique quand vous êtes assis…

  •  

La FDA a aussi approuvé le suivi de l’apnée du sommeil pour trois Apple Watch

16 septembre 2024 à 17:15

La FDA n’a pas chômé depuis le keynote diffusé il y a une semaine tout juste : après avoir autorisé la fonction aide auditive des AirPods Pro 2 en fin de semaine dernière, c’est au tour du suivi de l’apnée du sommeil de recevoir son autorisation. Les Apple Watch Series 9 et Ultra 2 qui bénéficient aussi de la fonctionnalité pourront ainsi commencer à surveiller si leurs porteurs présentent des signes qui pourraient laisser entendre qu’ils souffrent d’apnée du sommeil. La fonction devrait aussi être activée sur les Apple Watch Series 10 dès leur sortie, prévue ce vendredi.

Montage iGeneration, image principale Apple.

La FDA étant une administration américaine, l’autorisation ne concerne que les États-Unis. Cela étant, Apple avait prévu de la proposer dans pas moins de 150 pays, y compris ceux de l’Union européenne, et l’entreprise attend les autorisations des administrations compétentes pour chaque zone. Les utilisateurs américains qui portent une Series 9 ou Ultra 2 devraient pouvoir tester la nouveauté dès ce soir, avec la sortie de la version finale de watchOS 11.

  •  

Promo sur les cadres Grid Studio avec iPhone ou Game Boy

16 septembre 2024 à 16:45

Grid Studio a relancé une promotion sur ses tableaux qui renferment des éclatés de produits électroniques fameux. Les principaux composants d'un iPhone, d'un Game Boy, d'un iPod… présentés dans un petit tableau telle une œuvre d'art. Grid Studio s'est fait une spécialité de ces planches anatomiques électroniques.

Il achève bientôt une promotion de 15 % (code P15) sur tous ses cadres et des réductions plus importantes sur celui qui renferme un iPhone 4S (89 €) et celui contenant un Game Boy Pocket (116 €). Les frais de port sont gratuits moyennant un délai de livraison d'une quinzaine de jours.

Nous les avions eus en main il y a quelques années. L'objet était réalisé avec beaucoup de soins, on avait uniquement regretté la qualité plus banale du cadre (style IKEA, donc pas mauvais non plus).

Les iPhone et Apple Watch de Grid Studio s

Les iPhone et Apple Watch de Grid Studio s'éclatent dans de superbes tableaux

  •  

Un bug persistant de macOS Sequoia désactive brièvement le fond d’écran chez certains utilisateurs

16 septembre 2024 à 16:30

macOS Sequoia souffre d’un bug qui n’a semble-t-il toujours pas été réglé dans la version finale qui sera distribuée en fin de journée. Chez certains utilisateurs, le fond d’écran peut clignoter toutes les quelques minutes, c’est-à-dire que l’image disparaît brièvement, remplacée par du noir. Le problème est apparu durant la période des bêtas estivales comme le montrent les multiples témoignages publiés sur Reddit, et il n’a pas été réglé dans la version RC de macOS 15, comme mon collègue Stéphane a pu le constater ces derniers jours sur son propre Mac.

Voici à quoi peut ressembler le bug. Vidéo publiée sur /r/MacOS.

Les témoignages semblent indiquer que le problème survient surtout lorsqu’un écran externe est relié à un Mac portable, mais plusieurs personnes, dont un autre collègue sur son MacBook Air M1, ont aussi rencontré le bug sur l’écran interne de leur ordinateur. Je ne l’ai pour ma part jamais croisé, ni sur le MacBook Pro M1 où macOS Sequoia a été installé dès le soir de la WWDC, ni sur le Mac Studio relié à un Studio Display où le nouveau système est installé depuis la sortie de la version RC.

Quand un écran externe est impliqué, il s’agit d’un modèle tiers dans les témoignages, mais ça ne veut pas dire que les moniteurs Apple sont épargnés, simplement qu’ils ne sont pas aussi populaires. Et puis, comme le bug arrive aussi sur l’écran interne de certains Mac portables, cela n’a sans doute rien à voir. À noter qu’il y a des témoignages sur des Mac Apple Silicon comme sur des modèles Intel, si bien que le clignotement ne semble pas spécifique à une architecture.

Pour l’heure, aucune solution ne semble connue pour supprimer ce bug visuel bien pénible, si ce n’est d’attendre un correctif ultérieur de la part d’Apple. Les retours semblent suggérer que les clignotements se sont faits plus rares au fil des bêtas, ce qui est toujours bon à prendre, mais on aurait pu espérer un correctif en bonne et due forme avant la version finale. Manifestement, il faudra patienter pour qu’une future mise à jour de macOS Sequoia règle enfin le problème.

  •  

Anker greffe une carte (micro)SD à l’iPhone

16 septembre 2024 à 16:00

Grâce à la Commission européenne, l’iPhone possède enfin un lecteur de carte microSD. Enfin presque. En abandonnant le port Lightning propriétaire au profit de la connectique USB-C standardisée, pour respecter la directive européenne sur le chargeur universel, l’iPhone s’est ouvert à un monde de gadgets plus ou moins improbables. Comme cet étrange lecteur de cartes microSD et SD présenté par Anker, qui se fixe magnétiquement au dos du téléphone.

Image Anker.

Forcée et contrainte d’abandonner le port Lightning et la rente du programme MFI, Apple a fait contre mauvaise fortune bon cœur, présentant le port USB-C comme le connecteur de toutes les possibilités, ce qu’il est effectivement. L’entreprise s’est notamment attachée à promouvoir les supports de stockage, nécessaires pour filmer au format ProRes en 4K à 120 i/s. Les accessoiristes ont sauté sur l’occasion pour refourguer de vieilles puces de mémoire NAND dans des boitiers magnétiques – ce n’est pas le port USB 3.0 de l’iPhone 15/16 Pro, et encore moins le port USB 2.0 de l’iPhone 15/16, qui épuisera les composants plus rapides.

Mais il faut bien dire que nous n’avions pas vu venir les lecteurs de cartes microSD et SD, qui ne sont pas toujours capables d’atteindre les 220 Mo/s nécessaires au déblocage de la meilleure qualité vidéo possible. Anker promet que son lecteur MagGo peut atteindre 312 Mo/s avec une carte USH-III, ce qui n’est pas faux en théorie, mais n’est pas vrai en pratique. Qu’importe, cela suffira bien pour décharger les vidéos d’un drone ou d’une dashcam, ou transférer des fichiers avec l’application du même nom.

Le prix de 29,99 € est élevé pour ce genre de lecteur, mais les modèles adaptés à l’iPhone se contentent généralement d’un emplacement microSD, alors qu’Anker a profité de la taille de l’anneau MagSafe pour caser une « grande » carte SD. Comme il comporte un port USB-C, le lecteur MagGo peut être branché sur le secteur pour recharger l’iPhone jusqu’à 42,5 W par le même câble qui transfère des fichiers. Anker propose trois coloris : noir, blanc et un joli bleu-vert.

  •  

AirPods 4 : premiers tests de l'isolation sonore active sans embouts

16 septembre 2024 à 15:05

Que vaut l'isolation sonore active des AirPods 4 face aux AirPods Pro qui étaient les seuls à en faire profiter ? Les tests des nouveaux écouteurs donnent de premiers éléments de réponse.

La nouvelle gamme d'AirPods 4 comprend deux modèles, l'un sans isolation sonore autre que passive (149 €), l'autre avec une réduction active du bruit (199 €) comme on en a sur les AirPods Pro 1 et 2 (ainsi que l'AirPods Max). Une ANC qui est similaire sur le principe, mais pas dans les performances, prévient d'emblée Apple. Elle explique que l'ANC des AirPods Pro 2 est d'un niveau "Pro" qui offre jusqu'à deux fois plus de réduction du bruit.

AirPods 4. Image The Verge.

Cela se retrouve dans les impressions des premiers testeurs. Les AirPods 4 avec ANC savent filtrer les bruits environnants gênants, mais ils n'ont pas d'embouts qui viennent complètement boucher le conduit auditif (et qui fait que certains ne supportent pas ces écouteurs plus invasifs, malgré le choix des tailles d'embouts).

AirPods 3 et AirPods 4. Image Apple.

L'oreille reste donc en partie ouverte aux parasites sonores. Chris Welch chez The Verge explique que lorsqu'on active l'ANC sans mettre de musique, on entend « absolument tout » ce qui se passe autour de soi. Alors qu'avec des AirPods Pro et équivalents, l'ANC opère assez efficacement même à vide. Une fois la musique lancée, l'ANC des AirPods 4 parvient alors à diminuer de façon notable les bruits basse fréquence, comme des trains, le brouhaha de la rue, le grondement dans un avion :

J’ai constaté que je pouvais maintenir le volume à environ 50 % et à peine remarquer les distractions. Avec les AirPods précédents (et avec les AirPods 4 sans ANC), je me retrouve régulièrement à augmenter le volume pour lutter contre mon environnement. Vous n’aurez pas à batailler avec les AirPods 4 avec ANC, et cela veut dire que vous devriez écouter à des niveaux plus sûrs la plupart du temps.

Pour d'autres catégories de bruits, l'ANC des AirPods 4 est beaucoup plus à la peine, par exemple les conversations dans un bar animé ou à la table voisine. Billy Steele, pour Engadget, fait le même constat : « Les AirPods 4 ont du mal à gérer le bruit de la télévision et les voix humaines, mais ils s'en sortent bien avec des distractions sonores d'ambiance ». Il a noté des améliorations sur l'audio qui vont dans le sens de ce qu'Apple promet : un peu plus de basses, une meilleure séparation des instruments et plus de clarté. Les AirPods 4, sur ce point aussi (et cela vaut pour les deux variantes) se distinguent favorablement des AirPods 3.

Les deux journalistes ont jugé favorablement une autre nouveauté de ces deux modèles, l'isolation de la voix pendant les appels. Elle gomme les bruits arrière en permettant de rendre la voix de l'utilisateur plus claire et distincte pour son correspondant.

AirPods 4 contre AirPods Pro 2, où sont les différences ?

AirPods 4 contre AirPods Pro 2, où sont les différences ?

On aura l'occasion de revenir plus longuement sur ces AirPods 4 lors de notre test. Mais ce qui ressort de ces premières prises en main c'est la valeur ajoutée réelle de l'ANC sur le modèle le plus cher, qui peut justifier les 50 € d'écart. Ce n'est toutefois pas comparable à ce qu'offriront des AirPods Pro 2, où l'ANC est largement moins transparente. En outre, avec des AirPods Pro 2 fréquemment en promotion à 229 €, il y a peut-être lieu de se faire aux embouts (et on s'y fait).

  •  

Affinity : licence gratuite pour les écoles, 6 mois d'essai pour les autres

16 septembre 2024 à 14:30

Six mois après son acquisition par l'Australien Canva, Serif, l'éditeur britannique d'Affinity Designer, Photo et Publisher lance un programme d'accès élargi à ses outils de création.

Image Serif.

Les écoles et universités ainsi que les organisations à but non lucratif peuvent demander à obtenir une licence gratuite des logiciels Affinity. Ces applications, qui se posent en concurrentes de celles équivalentes chez Adobe, sont habituellement vendues à un tarif modeste (180 € le trio) et avec des licences perpétuelles.

Cette offre faisait partie des promesses du nouveau propriétaire Canva. Des pages expliquent comment obtenir ces apps lorsqu'on est une école ou un organisme. Ceux qui disposent déjà d'un compte Canva Education ou Solidaire peuvent d'emblée obtenir les apps de Serif.

Serif promet que ses apps Affinity ne passeront pas à l’abonnement suite à son rachat par Canva

Serif promet que ses apps Affinity ne passeront pas à l’abonnement suite à son rachat par Canva

Serif propose aussi depuis quelques semaines une version d'essai longue durée pour ses apps. Il laisse six mois aux utilisateurs pour se faire la main et tester l'aptitude de ces applications face à celles qu'ils pratiquent au quotidien. À l'issue de cette période, on peut revenir sur ses logiciels habituels, il n'y a pas d'engagement ou quoi ce que soit d'imposé. Il faudra simplement créer un compte pour les téléchargements.

  •  

Haiku découvre la face sombre de BeOS

16 septembre 2024 à 13:45

L’ordi redémarre,
Haiku s’éveille doucement,
BeOS revit1.

Vingt-trois ans après la constitution du projet, quinze ans après la première mouture, la version R1 de Haiku est finalisée disponible dans une cinquième bêta. Le successeur spirituel de BeOS, qui peut tourner sur une vieille bécane avec un processeur Intel Pentium II et 384 Mo de mémoire, intègre une fonctionnalité aussi moderne… qu’un mode sombre.

Image MacGeneration.

Dans un univers parallèle, Apple a acheté Be plutôt que NeXT, et fait définitivement faillite quelques années plus tard. Dans notre univers, NeXTSTEP est devenu macOS tandis que beOS périclitait, avant d’être ressuscité par un groupe de passionnés sous la forme du projet Haiku. Après dix ans de besogne fastidieuse, les développeurs ont publié coup sur coup trois bêtas d’une future version R1, la première version “finale” qui terminera la réimplémentation de l’ultime déclinaison de BeOS.

Haiku n’a jamais semblé aussi proche de cette échéance, mais il fallait une cinquième bêta pour corriger près de 350 bugs et ajouter quelques fonctionnalités. Le sélecteur de couleurs a tant été simplifié qu’il permet désormais de créer un mode sombre en deux clics. L’applet PowerStatus apparait automatiquement dans la Deskbar, l’équivalent de la barre des menus, si le système détecte la présence d’une batterie. Les périphériques audio USB sont maintenant pris en charge et la pile réseau a été améliorée.

Lorsque l’on sait que Haiku peut tourner sur un processeur Intel Pentium II ou AMD Athlon, il peut paraitre étonnant d’entendre les développeurs parler de « nombreuses optimisations de performances ». Avec l’aide de plusieurs contributeurs, Haiku fait maintenant tourner de nombreuses applications .NET Core 8 et 9, GDB et FLTK. Haiku peut être installé depuis une clé USB sur une vieille machine ou dans une machine virtuelle sur votre Mac.


  1. Je vais rester journaliste.  ↩︎

  •  

Canal+ semble se préparer à intégrer Apple Music dans ses offres

16 septembre 2024 à 13:00

L’accord entre Apple et Canal+ va peut-être se renforcer encore prochainement. Comme l’a noté Anaël sur X, le groupe français a créé un nouveau sous-domaine qui laisse entendre qu’un partenariat pourrait être noué autour d’Apple Music, le service de streaming musical de la Pomme. Le nom est explicite : http://apple-music.canalplus.com et s’il redirige encore vers la page principale de la boutique de Canal+, c’est sans doute une préparation en vue d’une future annonce en ce sens.

Montage iGeneration (ne rêvez pas, Apple Music+ ne sera certainement pas inclus d’office dans toutes les offres…).

Canal+ et Apple travaillent ensemble depuis plus d’un an, avec l’accès à tous les contenus Apple TV+ pour tous les abonnés Canal+, sans surcoût. Cet accord semble plaire aux deux parties, si bien qu’il est prolongé jusqu’à aujourd’hui et il pourrait même se renforcer autour de la musique si l’on en juge à ce nouveau nom de domaine.

Contrairement aux contenus Apple TV+ qui appartiennent pleinement à Apple, le contenu diffusé par le biais d’Apple Music doit être rémunéré en fonction de l’écoute et il ne faut ainsi pas s’attendre à un ajout sans surcoût. Plusieurs options sont alors envisageables, du simple achat d’Apple Music par le biais de son compte Canal+ à une offre cumulée avec tarif réduit à l’image d’Apple One. Le sous-domaine ne permet pas d’en savoir plus, alors il faudra attendre une communication officielle de la part de l’une des deux entreprises pour avoir tous les détails.

  •  

Le suivi des yeux du Vision Pro pouvait révéler une partie des textes tapés au clavier

16 septembre 2024 à 12:15

Un groupe de chercheurs a démontré qu'il était possible de deviner en bonne partie ce que l'utilisateur d'un Vision Pro tape sur son clavier virtuel, par l'observation du mouvement des yeux. Obligeant Apple à une petite modification.

En avril dernier, six chercheurs de l'Université de Floride, de Texas Tech et de l'entreprise CertiK, ont détaillé auprès d'Apple la manière dont ils s'y étaient pris pour estimer, avec un taux de réussite relativement élevé, les lettres que l'utilisateur d'un Vision Pro tape sur son clavier virtuel. Ils ont utilisé pour cela l'affichage du Persona spatial, ainsi que l'a baptisé Apple. Cette représentation photoréaliste du visage qui peut servir d'avatar lors d'appels en FaceTime ou avec toutes sortes d'apps de visioconférence comme Zoom, Slack ou Teams.

Un persona spatial. Image Apple.

Baptisée GAZEploit leur méthode a consisté à analyser le parcours des yeux pendant une frappe au clavier — il a fallu d'abord estimer la position de ce celui-ci dans l'espace, face à son utilisateur, et ses dimensions. Un réseau neuronal a été également entrainé avec quelques dizaines d'utilisateurs de Vision Pro pour lui apprendre à repérer les moments où une personne tape sur son clavier virtuel puis détecter des schémas récurrents lorsque le regard se fixe sur les touches. Les yeux n'ont pas le même comportement lorsqu'ils regardent une vidéo ou parcourent une page web que lorsqu'ils visent une touche. Il y a une forme de concentration bien particulière, on a tendance à moins cligner des yeux pendant cette activité.

En haut à gauche, le Persona de l'utilisateur en train viser les touches du clavier. En bas, le clavier vu par cette personne. En haut à droite, l'estimation des touches en train d'être touchées du regard. Image GAZEploit

Au bout de 5 essais, il leur a été possible de déterminer avec exactitude les lettres tapées avec un taux de 92,1 % pour des messages, 77 % pour des mots de passe, 86,1 % pour des url ou adresses de courrier électronique et 73 % pour un code PIN. Les erreurs de frappe et les doublons ont posé quelques difficultés supplémentaires à l'équipe.

Ce n'était pas du 100 % mais c'était suffisamment efficace pour amener Apple à apporter une modification en juillet dernier dans visionOS 1.3. Elle est toute simple : l'affichage du Persona est suspendu pendant toute la durée d'une frappe au clavier, évitant ainsi toute analyse d'un mouvement.

  •  

Les premières apps tierces remplacent l'Appareil photo même quand l'iPhone est verrouillé

16 septembre 2024 à 11:30

Halide Mark II et Obscura sont parmi les premières apps qui peuvent remplacer l’Appareil photo d’iOS 18 depuis l’écran verrouillé. Ces deux alternatives à l’Appareil photo d’Apple ont été mises à jour avec la possibilité de sélectionner leur icône comme l’un des deux raccourcis en bas de l’écran verrouillé, l’une des nouveautés d’iOS 18. Surtout, elles adoptent une nouvelle possibilité offerte par Apple à ces apps : se lancer sans déverrouiller l’appareil pour prendre de nouvelles photos.

Halide est associée au raccourci en bas à droite de cet écran verrouillé (gauche), ce qui permet de lancer l’app sans déverrouiller. Son fonctionnement est alors similaire à l’Appareil photo d’Apple : notez à droite que je n’ai pas accès aux images précédentes (carré noir en bas à gauche). Image iGeneration.

Cette possibilité était jusque-là une exclusivité de l’app Appareil photo intégrée à iOS. Avec iOS 18, toutes les apps qui peuvent prendre des photos ont la possibilité d’adopter cette fonction qui accélère les opérations et permet surtout à n’importe qui de prendre des photos, pas seulement l’utilisateur principal de l’iPhone. Comme l’app native, les apps tierces n’ont alors accès qu’à une partie des fonctionnalités et elles ne peuvent en particulier pas afficher les images précédentes, seules celles de la session en cours seront accessibles.

Dans Halide, par exemple, l’accès aux images se fait normalement par un aperçu en bas à gauche de l’écran, comme dans l’app d’Apple. Lorsque l’iPhone est déverrouillé, on peut voir la dernière photo enregistrée et un tap permet de l’ouvrir dans l’app. Lorsqu’il est verrouillé, le carré est noirci et un tap affiche l’interface d’iOS pour saisir le code de déverrouillage ou s’identifier grâce à la biométrie. D’autres fonctionnalités sont bloquées de la même manière, comme l’accès aux réglages internes de l’app, même si on peut normalement ajuster tous les paramètres avant de prendre une photo.

Pour rappel, les deux raccourcis en bas de l’écran verrouillé peuvent être remplacés par n’importe quelle commande fournie par le centre de contrôles qui a été largement revu avec iOS 18.

Aperçu d’iOS 18 : le centre de contrôle entièrement à votre sauce

Aperçu d’iOS 18 : le centre de contrôle entièrement à votre sauce

Terminons en soulignant que les apps tierces ne peuvent remplacer l’Appareil photo qu’à travers les boutons affichés en bas de l’écran verrouillé. Ce dernier permet aussi de lancer l’app d’Apple en glissant tout l’écran vers la gauche et ce raccourci est toujours réservé à l’app native sous iOS 18. Ce qui est d’ailleurs une bonne manière de garder deux apps en parallèle en fonction des besoins : un glissement pour celle d’Apple, un tap sur le bouton associé à l’app tierce de votre choix. Néanmoins, ceux qui voulaient entièrement remplacer l’app de base en seront pour leurs frais, ce n’est pas (encore) possible.

  •  

Commission européenne : quand Vestager triomphe, Breton démissionne

16 septembre 2024 à 10:45

Heurs et malheurs des commissaires européens. « J’en ai pleuré », avouait Margrethe Vestager en conférence de presse après que la Cour de justice européenne a confirmé qu’Apple devait rembourser 13 milliards d’euros à l’Irlande, « c’est très important de montrer aux contribuables européens que la justice fiscale peut parfois être faite ». « Je démissionne de mon poste de commissaire européen », déclare Thierry Breton dans une courte missive, « avec effet immédiat ».

Thierry Breton. Image Parlement européen.

C’est le dernier rebondissement d’une lutte à couteaux tirés entre le commissaire au Marché intérieur et Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, qui est en train de constituer son exécutif pour les cinq prochaines années. L’ancien président-directeur général d’Atos avait pris la tête d’une fronde déplorant la verticalité du pouvoir de la présidente, mais avait poussé son avantage en attaquant son éthique en pleine campagne électorale, lorsqu’elle avait favorisé la nomination d’un allié politique au poste prestigieux d’émissaire responsable des PME.

L’épisode, qui avait abouti au vote d’une motion de défiance au Parlement, a laissé des traces. Si la France a proposé son nom pour un second mandat, on ne peut pas dire qu’il ait reçu un soutien chaleureux d’Emmanuel Macron. Ursula von der Leyen s’est engouffrée dans la brèche en demandant le retrait de sa candidature, promettant que la France hériterait d’un portefeuille « plus influent » en contrepartie. « À la lumière des derniers développements », conclut le commissaire au Marché intérieur en déplorant « une nouvelle fois une gouvernance douteuse », « je dois conclure que je ne peux plus exercer mes fonctions au sein du Collège ».

Breton peut se prévaloir d’avoir présidé aux destinées de l’AI Act, le premier cadre législatif régulant les ”intelligences artificielles”, et d’avoir constitué un fonds d’investissement dans l’industrie des semiconducteurs de 42 milliards d’euros. Ces succès indéniables ont été entachés par une propension aux coups de communication qui agace à Bruxelles — passe encore qu’il tance Mark Zuckerberg, mais pas en se présentant comme un capitaine d’industrie, surtout lorsque l’on connait la situation d’Atos ! Ses piques régulières à l’encontre d’Elon Musk sont d’autant moins bien reçues qu’elles pourraient être interprétées comme une ingérence politique.

Le destin du commissaire français contraste avec celui de Margrethe Vestager, qui termine son mandat de troisième vice-présidente de la Commission sur un triomphe. Commissaire à la concurrence depuis dix ans, elle est devenue la bête noire des géants du numérique en renforçant le droit communautaire, parvenant à faire condamner Google pour abus de position dominante et obtenant le redressement fiscal monumental d’Apple. Avec son départ et la démission de Breton, la Commission européenne perd deux figures de poids dans la législation du numérique.

  •  
❌
❌